| Afrikaans |
mans se hare |
haircut |
shampoo |
skeer |
| Albanian |
flokët e burrave |
prerje flokësh |
larje koke
|
rruajtje |
| Arabic |
شعر رجال |
حلاقة |
شامبو
مستحضر صابون
غسل الشعر بالصابون و الماء |
حلاقة كهربائية |
| Bulgarian |
мъжки коса |
прическа |
миене на косата
шампоан |
бръснене |
| Catalan |
els cabells dels homes |
tall de cabell |
xampú |
afaitat |
| Chinese |
男子的头发 |
理发 |
洗髮水
香波
洗頭 |
刮胡子 |
| Croatian |
muške kose |
šišanje |
šampon |
brijanje |
| Czech |
vlasy pánské |
stříhání vlasů |
šampon |
holení |
| Danish |
mænds hår |
klipning |
shampoo |
barbering |
| Dutch |
haren van mannen |
knippen |
shampoo
wasbeurt
haarwasmiddel
haarwassing |
hoofd kaal scheren
kaalgeschoren
|
| English |
men's hair |
haircut |
shampoo |
shave
|
| Filipino |
lalaki ang buhok |
magpagupit |
siyampu
panggugo
pagsasabon ng buhok |
mag-ahit |
| Finnish |
miesten hiusten |
hiustenleikkuu |
sampoo
hiustenpesuaine |
parranajo |
| French |
les cheveux des hommes |
coupe de cheveux |
shampoing |
rasage |
| German |
männerhaar |
haarschnitt
haarschneiden
|
Schampoo
Haarwaschmittel
Waschen
Schampun |
haare ab |
| Greek |
μαλλιά ανδρών |
κούρεμα |
σαμπουάν |
ξύρισμα |
| Hebrew |
גברים שיער |
להתגלח |
שמפו
תרחיץ |
להסתפר |
| Hungarian |
férfiak haja |
fodrász |
sampon
fejmosás |
borotválkozás |
| Icelandic |
karla hár |
klippingu |
sjampó |
raka |
| Indonesian |
rambut pria |
potong rambut |
sampo
keramas
pencuci rambut |
mencukur |
| Italian |
capelli degli uomini |
taglio di capelli |
shampoo |
la barba |
| Japanese |
男性の髪 |
散髪
理髪 |
シャンプー
洗髪 |
ひげをそる
剃光頭 |
| Korean |
남자의 머리를 |
이발 |
샴푸
머리 감기
마사지 |
고율
할인 |
| Norwegian |
menns hår |
hårklipp |
sjampo |
barbering |
| Persian |
مو مردان |
کوتاه کردن مو |
شامپو
سرشوی |
ریش تراشی |
| Polish |
włosów mężczyzn |
strzyżenie |
szampon |
golenie |
| Portuguese |
cabelo dos homens |
corte de cabelo
cortando o cabelo |
xampu |
barba
raspando o cabelo |
| Russian |
мужчины волос |
постричься
Стрижка
mужская стрижка |
шампунь
мытье головы |
побриться |
| Spanish |
el pelo de los hombres |
corte de pelo |
champú |
rasurada |
| Swedish |
männens hår |
klippning
frisyr |
schampo |
rakning |
| Thai |
ผม ผู้ชาย |
ตัดผม |
แชมพูสระผม |
โกน หนวด |
| Turkish |
erkek saç |
saç kesimi |
şampuan |
tıraş |
| Ukrainian |
чоловіче волосся |
стрижка |
шампунь |
голитися |
| Vietnamese |
nam tóc |
mái tóc |
gội đầu |
cạo râu |
